Нехай ніч обійме тебе своїми пухнастими і ніжними лапками, заспіває тобі колискову і подарує найчудовіший на світлі сон! На добраніч тобі мій коханий чоловік!
В травах спить листя одеянье. Ночі спокійній моє побажання. Мелодія ллється місяця. Спи, моє щастя, засни.
Якщо не хочеш, щоб сірий вовк прийшов до тебе, потрібно прикинутися сплячим. Закривай очі і подумай про мене, я зроблю те ж саме. Я тебе люблю.
«Добрих снів, моє серденько! Нехай ця нічка допоможе відновити тобі твої запаси енергії і додасть заряд сил для наступного дня! Моя любов до тебе не має меж! ».
М’який, ніжний сон огорне тебе сьогодні вночі, я постараюся зробити все, щоб спав ти міцно. Надобраніч, любий!
Побажання спокійної ночі українською мовою
Знаю, ти любиш роздуми, але якщо будеш так багато думати, то часу на сон зовсім не залишиться, солодких снів!
Спи кошеня солодко-солодко, я йду до тебе в ліжечко! Поцілую ніжно-ніжно, я люблю тебе як раніше!
Я з тобою кожну хвилину, кожну секунду, навіть якщо між нами кілометри. Засинай, моя рідна, я прийду до тебе уві сні.
Добраніч моя радість! Бажаю тобі спати міцно-міцно, щоб нічого не змогло потривожити твій сон. Нехай сняться тобі приємні сни, щоб ти прокинувся з прекрасним настроєм на цілий день.
Доброї ночі! Солодких снів! Засинай, моя любов! Нехай уві сні тобі насниться, то що вранці відбудеться, а тепер ти відпочивай і силоньок набирай!
Не бачу тебе всього кілька годин, а здається, що минуло вже пару тижнів .. Весь в думках про тебе бажаю спокійної ночі, моя красуня!
Знову ніч, а мені не спиться! Думки тільки про тебе! Пам’ятай, ти — моя частка, без який погано мені! На Добра ніч дорогий мій!
Я домовилася з однією милою, сонної хмаркою, щоб вона пропливла поруч і взяла тебе за ручку замість мене.
Признавайся, що ти хотів би зробити в темній кімнаті? Я, здається, знаю відповідь. Спати !?
Ніч — це час зоряного мерехтіння, тиші і солодких снів. Нехай ніч опанує тобою, коханий, а я проникну в твій сон, поцілунком відведу негаразди і печалі, і залишуся в твоєму серці.
Баю баюшки баю! На краю не ляжеш ти на краю, ти гідний (гідна) більшого! Лягай по центру ліжечка!
Спи солодко, коханий! Мені важко засипати без тебе і тому я неймовірно сумую. Нехай тебе охороняє моя любов.
Спи в своїй теплій ліжечку, мій улюблений чоловічок, а я здалеку буду посилати тобі найсолодші сни.